Question

あ

彼女はどんな人にも優しい。
彼女はいつも明るい。

英語で自然な感じに訳すと どうなりますか？
何パターンかあれば知りたいです

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ゲスト

she is kind to anyone.
she is always cheerful.

他にも
she is gentle and nice to everyone.
とかどうでしょう！？？

あ

ありがとうございます✨
anyoneも使えるんですね😲
cheerfulが明るい、という意味なんでしょうか？

ゲスト

使えます👌🏻
そういう意味です！直訳でbrightという単語も使えますがcheerfulの方が使われやすいと思います！！

あ

そうなんですね！
ありがとうございます

ゲスト

がんばってください🎶