Question

fυτава

現在完了・過去完了とかの単語をバラバラにして考えると、もし例文がShe has been absent from school since the day before yesterday.なら
「has」が完了した時の時制、「been」がその期間ずっと、「absent」が状況を表してるんですか？

現在完了形 過去完了形 完了形 英語 高校

Answer 1

taike

"been"はbe動詞でよく用いられる｢=｣のイメージを過去分詞に当てはめ、
｢過去の時点での=｣を表していると考えると良いかと思います。
現在完了の継続用法になっている時点で
｢過去のある時点から現時点までその状況をもっている｣という風に、
｢ずっと｣を表す事になります。
(用法によって捉え方は若干変わります。)

今回の場合は継続なので
一昨日から今まで｢彼女は｣｢過去の時点で起こった[=欠席の状態]｣を｢(現在までずっと)持っている｣
と考えればスムーズかと思います。

参考のひとつにしていただけると幸いです。