其實這唸法是有的，只是一般會認為和草莓不同東西，所以有的人好像直接從草莓翻成台語

原來草莓這樣唸喔，很多長輩都不會欸

本土語v.s 外來語

但重點是……我們外語也沒比較強==！
因為學的方法不對……自己出社會再學，才被指出台灣人講的英語很不生活化，而且不太禮貌，比如can can can 掛在嘴上其實很不禮貌。
所以有些基本的東西，還得老師一直雕呢！
其實每種語言都有它特有的慣性，如果腦袋沒有一直習慣，常常會用慣有的語言帶入，就會怪怪的……
所謂的台式英語就是這種感覺，當然學母語也會這樣，如果用國語慣性套入台語、客語、原民語，也一樣會怪怪的。

對呀~
語言很有趣,卻都因「學業」父母重英文,想比别人厲害
或因流行趨勢,努力學外文
而乎略了最本土的語言