ページ1:

บท 1ก เอส ท
พระลักษณ์ vs อินทรชิต
(ลูกทศกัณฑ์)
ที่มา : เป็นฉากๆ ทั้งโช รามเกียรติ์
แต่ง : . 2 (เลิศหล้านางสยา
การใช้ภาษา : ภาพยังปัง 53 บท
Vocabulary
15
ช้าง 8 คน, กุญชร, คลาส, หัสดิน อยา
ถึง 8 กบ, ว่าง, พาห
สวยงาม 8 (สภา, ปี, สำเนา, แบ่งยอ
ดอกไม้ : กองมาลย์, มาลา, สุมาลี, บุษบา, ผกา
ป่า : คง, กงการ, ไพ, โพสต์, อนา
King : พระจักรี, บดินทร์, พระผู้เรืองฤทธิ์
หญิงสาว : เยาวมาลย์, แห่งห้อย, หุงพาล
ตั้งแต่ 8.4-3.3
แปลงกายเป็นพระอินทร์
แต่ดั้มเก็บอาวุธ ๆ
อินทรชิต : มีกลยุทธ์ในการรับ มีเล่ห์เหลี่ยม กล้าหาญ ปาก ค. รอบคอบ
สุครีพ : ช่างสังเกต รอบคอบ - จับผิด อินทร์ชิตแล้วนั้นไปเตือนพระลักษณ์
พระลักษณ์ : ลุ่มหลงใน ค. สวยงาม ของขบวน พระอินทร์ สุครีพเดือน ก็ไม่ทันคิด
ประมาท
9
แปลงกาย
- อินทรชิตบิดเบือนกายิน
wtinf
เหมือนองค์อมรินทร์
สรุปช้างเอราวัณ
33 หัว
231 งา
พ
ช้าง
ทรงคู่
เอราวัณ
ww
แปลง
• ช้างนิรมิตฤทธิ์แรงแข็งขัน
= VIVA
ใหญ่
สีสังข์สะอาดโอนาร์
33
ห้อ สวย งาม
• สามสิบสามเศียรโสภา
อุป41 เพชรรัตน์รูจี
1 งา - ส
๏ งาหนิงเจ็ดโบกขรณี
+ กอบัว
เจ็ดกออบลบันดาล
1 กอ - ดอกไม้ (ปล)
• กอหนึ่งเจ็ดดอกดวงมาลย์
กด
มีกลีบได้เจ็ดกลีบผู
1 กลีบ
- กลีบหนึ่งมีเทพธิดา
หญิงสา งาน
แน่งน้อยลำเพานงพาล
1 เทพา
• นางหนึ่งย่อมมีบริวาร
เสก มา
ล้วนรูปนิรมิตมารยา
• จับระบ่ารํารายสายหา
ฟางฟ้า
ท่าทีดังเทพอัปสร
พักของเทพ ด
• มีวิมานแก้วงามบวร
w๕๗ วํมายของพระอัonf
อุป4-6วไชยันต์อมรินทร์
WT1W เดเม
• เครื่องประดับเก้าแก้วโกมิน
สร้อยสายชนักถักทอง
- ตาข่ายเพชรรัตน์ร้อยกรอง
ทาง
ห้อยพู่ทุกหูคชสาร
เผือกผ่องผิวพรรณ
+ V + งา
เศียรหนึ่งเจ็ดงา
13
สระหนึ่งย่อมมี
1 ดอก
ดอกหนิ่งแบ่งบาน
+
เจ็ดองค์โสดา นวพ
+ ฝูง
อีกเจ็ดเยาวมาลย์
ช่าเลืองหางตา
ฟา N
ทุกเทศกญชร
นั่งบน ง
จองทางกระวิน
ผ้าทิพย์ปกตระพอง
9,419 สระบัว
11,319 กอบัว
19233 ดอกบัว
55,631 กลีบบัว
3,882,411 เทพดา
27,136,919 บ
าวให้ ทางา

ページ2:

• โลทันสารถีขุนมาร
ขับท้ายที่นั่งช้างทรง
+14 กองทัพ
• บรรดาโยธาตุรงค์
เป็นเทพไทเทวัญ
ni ป่า เต
• ทัพหน้าอารักษ์ไพรสัณฑ์ 440
Wi
เปนเทพบุตรควาญ
เปลี่ยนแปลงกายคง
กท
ทัพหลังสุบรรณ
ทย พาค
กินราคีนาคา
ฤๅษีเทลดา ด
• ปีกซ้าย สิทธิวิทยา
เทวดา เล่มด
คนธรรพ์ปิกขวา
ตั้งตามตำรับทัพไชย
• ล้วนถืออาวุธเกรียงไกร
ท้องฟ้า
• ลอยฟ้ามาในเวทน
โตมรศรไชย
- เดือนดาวดับเศร้าแสงใส
ก็ผ่านพยับรองเรือง
ฟ้า เหล่ ง
• จับฟ้าอากาศแลเหลือง
บรรทมฟื้นจากไส้ยา ฯ
(3)
จ ด = กะ พระพ
๏ เสด็จทรงรถแก้วโกษีย์
ดลง ต
จะแข่ง งแสงสุริย์ใส
• เทียมสินธพอาชาไนย
เกม ม
พระขรรค์คทาถ้วนตน - ชั้นในสุดของว่า ไม่ใช่พระอินทร์ วัน | วันพระเหิดหฤหรรษ์
มาพบ
มาถึงสมรภูมิไชย ฯ
- ขนมากใหม่ -
เก้า
เมื่อนั้นจึงพระจักรี
อรุณเรืองเมฆา
หม กอกเฟ
• ลมหวนอวลกลิ่นมาลา
นิวาสแถวแนวดั
www
นัดคู่ หงสก
• ฝั่งหมู่คณาเหมหงส์
ดอกไม้
แทรกใช้ในสร้อยสุมาลี
ดวงอาทิตย์
ฟท
• ดุเหว่าเร้าเร่งพระสุริย์ศรี
ป่า
ภู่ก้องในท้องทุ่งอ่าน
• ปักษาตื่นตาขันบาน
สำเนียงเสนาะในไร่
เจรจา
รีบเร่ง
พล
ดวงอาทิตย์
พอพระสุริย์ศรี
ห ว ป่า
เฟื่องฟุ้งว
ด, ลง
ร่อนราคาลง
เท กา
มาต สารถีเทวัญ
4 man
ขับรถมากลางจัตุรงค์
ล่า
เจรจา
กองอาทิตย์
สร้างแสงอโณทัย
> ลูกครุฑพลัดตกุฉิมพลี
ง นก
หัสดินอินทรี
(5)
ท ฟ
• ทรงเครื่องศัสตราแห่งผล
ก สม
ไปเข้าด้วยราพณ์อาธรรม์
ฤๅจะกลับเป็นกล
K. (W/W)
ธิบดินทร์เธอบรรเมือง
คาบช้างก็วางไอยร่า
ง
วานรสาแดงเดชา
ไม้
หักถอนพฤกษา
ถือต่างอาวุธยุทธยง
• พระผู้เรืองฤทธิแข็งขัน
คอดูสำคัญ
2
- ไม้ใหยูงยางกล
ละเอียดด้วยฤทธิ์โยธา
แหลกหล้มลง
อย่าไว้พระทัยไพรี ฯ
ตรัสสั่งเสนี
ไพโรจน์รูจี
ท
• อากาศบดบังสุริย์ศรี
ทุกชั้นอำนวยอวยไชย
เทวัญจันทรี
เคลิบเคลิ้มวรกาย
เริงร้องถวายไชย
ดอกไม้
โปรยทิพย์มาลัย
ก
ดอกไม้
เจรจา
มน มาน
wwwww
ฟิก ฟ
กรกุมพระขรรค์
- เพลารอยพลอยประดับดุมวง กึกก้อง กง
กระทบกระทั่งธรณี
• มยุรฉัตรชุมสายพรายศรี
ง - ง ม พระพ
กระ ระบายโบกลม
www
กลอง
๏ อีงอินทเกรีตระงม
ประสานเสนาะในไพร
• เสียงพลให่ร้องเอาไชย
พัดโบกพัชนี
• บ้างเปิดแกลแก้วแววไว
อวย
ซ้องสาธุการบูชา
- ชักรถรีเรื่อยเฉื่อยมา
ก๋งรถไม่จ ธรณีน
พาส พาพ +
ห้าง
www
• เร่งพลโยธาท่านรินทร์ - สิงค์ จึงใหญ่ เร่งรัดหัสดิน
www
เมื่อนั้นอินทรชิตยักษ์
ให้จับระบำรำถวาย
ฟ ทาปป ฟ : ฟ
• ให้องค์อนุชานารายณ์ พระลักษณ์
จะแผลงซึ่งศัสตรศรพล ฯ
ศรี
บ า า ก
เอื้อนอรรถวัจนา
อินทรชิตสถิตเหนือเอรา
เห็นองค์พระลักษณ์ฤทธิรงค์
เด ด ท ทห
โกลมาก
พรหมาสตร์อันเรืองเดชา
• ทูนเหนือเศียรเกล้ายักษา
ญิงศรี
ก็แผลงสำแดงฤทธิรณ
• อากาศก้องโกลาหล
อำนาจสะท้านธรณี
ลงพา
• ศรเต็มไปทั่วราศี
พระลักษณ์ก็กลิ้งกลางพล ฯ
มอง
วัณทอดทัศนา
จึงจับศรทรง
หมายองค์พระอนุชา
โลกลั่นอึงอล
างกาย
ต้ององค์อินทรีย์
พระสก บั
ด.เดส เคสม+คุ้มทอง
- เจรจา อินทรชิตกลับทัพ ฯ
ลง
วานรให้เร่งรีบมา ฯ
เจรจา หยุดทัพ
-w: M
แตรสังข์เสียงประสม
> เมื่อนั้นพระศรีอนุชา
ตรัสถามสุครีพขุนพล
1000 1 - w
ป่า
เลื่อนลั่นสนั่นใน
• เหตุไฉนสหัสนัยน์เสด็จดล
สมรภูมิไพรสณฑ์
เธอมาด้วยกลอันโด
๏ สุครีพทูลทัดเฉลยใบ
ทุกทีสหัสนัยน์
น เทล
เสด็จด้วยหมู่เทวา
พหุพ
เนื้อนกตกใจ
สัตว์บ้า สตลก
• อวยไชยถวายทิพย์มาลา
บัดนี้เธอมา
เห็นวิปริต ฉงน
พิภพเพียงทำลาย - อติพจน์ (เปรียบเกินจริง)
ท
ฟ ฟ
ไก่ขันปีกติ
พาท เท
๏ สัตภัณฑ์บริพัต งหลาย
พหลบ ลม
หาคู่เคียงประสาน
- สาอากาศหวาดไหว
ซุกซ่อนประหวั่นขวัญหนี
อ่อนเอียงเพียงปลาย
ประนอมประนมชมไชย — บุคคลรัต (ชาติ ::สเหมือฟู
ปรยดอกไม้

ページ3:

สรุปเหตุการณ์บทพากย์เอราวัณ
1. อธิบายถึงส่วนประกอบต่างๆ ในเศียรของช้างเอราวัณ
2 การวางทัพของอินทรชิต (ฝ่ายทศกัณฑ์) อินทรชิตแปลงกายเป็นพระราม ซึ่งถืออาวุธแต่โดยปกติเวลาพระอินทร์ลงมาท่องเที่ยวจะไม่ถืออาวุธ ในกองทัพ
บนช้างเอราวัณเต็มไปด้วยความบันเทิง ซึ่งประกอบด้วยวิมารแก้วบนทุกหัวข้าง มีคนรถที่บังคับอยู่บริเวณท้ายช้างของพระที่นั่ง มีทหาร กองทัพที่แปลงกาย
เป็นเทวดา ทัพหน้ามีเทวดาที่ดูแลป่า ตามด้วยสัตว์ในป่าหิมพานต์ต่างๆ เช่น ครุฑ กินนร และพญานาค ปีกซ้ายมีฤาษีและเทวดาที่มีความรู้ ส่วนปีกขวามี
เทวดาที่เล่นดนตรี ทั้งหมดลอยมาในท้องฟ้า จนมาถึงสนามรบ
3 ยามเช้าในป่าของพระราม (บรรยายบรรยากาศรอบๆตัวที่อยู่ในป่า มีกลิ่นดอกไม้หอมฟุ้ง ฯลฯ)
4 พระรามขึ้นรถแก้วโกสีย์ (รถที่พระอินทร์ให้พระราม) มีม้าที่พร้อมจะออกตัว มาตลีซึ่งเป็นเทวดาคนขับรถแก้ว ให้พระราม มือกุมมีดสั้น ขับรถมากลางสี่
เหล่า เสียงทหารโห่ร้องเอาชัยจนภูเขาทั้งลูกต้องก้มนอบน้อม (ยิ่งใหญ่มากจนลูกครุฑพลัดตกต้นงิ้ว สัตว์บกสัตว์ปีกตกใจ คาบช้างกวางช้าง) ลิงพร้อมสู้
รบมาก เทวดามาอวยพรอวยชัยให้ รถขับมาไม่โดนพื้นดินเลย
5 แผลงศร
เริ่มจากพระลักษณ์ถามสุครีพว่ากองทัพพระอินทร์มาได้ยังไง สุครีพก็เห็นว่าพระอินทร์ถืออาวุธมาแล้วก็เริ่มจะรู้ทันแล้ว สุครีพกำลังจะหันไปเตือน
พระลักษณ์แต่ก็ไม่ทัน พระลักษณ์เคลิบเคลิ้มในเสียงดนตรีของขบวนพระอินทร์มาก อินทรชิตเลยอาศัยจังหวะนี้ที่จะแผลงศร ใส่พระลักษณ์จากที่ที่ไกลมาก
อากาศก็ก้องโกลาหล ร่างกายของพระลักษณ์ก็กลิ้งกลางสนามรบ
อินทรชิตชนะ