ข้อมูล
Junior HighAll
リトル・ミックス（Little Mix）の "Black Magic" の歌詞と和訳です。
中間テスト前になにやってんだろ😅
やっぱり、中三までの文法である程度理解出来るっていうのは嘘じゃないのかも...(*´ω｀*)
明らかに日本語訳がおかしい所がありますが、そこは皆さんの詩的感覚でカバーしてくださいm(｡>__<｡)m
最後の方は繰り返しが多いので、記号で省略しています。
間違っているところなどは、教えていただけるとありがたいです。
ความคิดเห็น
ล็อกอินเพื่อแสดงความคิดเห็น
ผลการค้นหาอื่น ๆ
สมุดโน้ตแนะนำ
คำถามที่เกี่ยวข้องกับโน้ตสรุปนี้
Junior High
英語
中1のUnit8の本文なんですけど 何となくならわかるんですけど合ってるか分からないので和訳お願いしたいです🙇♀️
Junior High
英語
写真のように問題には、きっとは()が着いていますが、解答は下の①でも②でもどちらでも良いと言うことでしょうか？ ①I’m think that English is important for Japanese people. 日本人にとって英語は大切だと思う。 ②I’m sure that English is important for Japanese people. 日本人にとって英語は大切だと確信している。 と和訳してみましたが、最初に言った通り、問題の聞かれ方を見るとどちらでも丸な気がしました。
Junior High
英語
あなたは今宿題が終わりましたか？はHave you just finished your homework？かHave you finished your homework now？かどちらですか？また、do my homeworkで宿題をする なのに、doはなくて良いのですか？
Junior High
英語
この英文をもっと簡単な英文にできますか？
Junior High
英語
I looked again more closely at what I thought was something pink. という文で、what I thought was something pinkは 和訳をみてみると、ピンクだと思われるものだとなっているのですが、なぜそのように解釈できるのかが分かりません。関係代名詞が省略されていたり、途中で何かが挿入されていたりするのであれば、そこも教えていただきたいです。 よろしくお願いします
Junior High
英語
You also have time to set priorities,that is ,to decide which things are more important and which things are less important. という文章でカンマに挟まれたthat is は和訳のときにどのように訳せばいいですか？ 前後の文で意味が変わるのであれば、その意味などについても教えていただきたいです。 よろしくお願いします。
Junior High
英語
He hadn't found anyone to marry him. という文章はどのように和訳すればよいでしょうか。S find O to do の形で SはOが〜するとわかる。 なのか to do を形容詞と捉えてfind O C の形のどちらにすればよいのかが分かりません。 よろしくお願いします🙇
Junior High
英語
彼女は自分の名前を英語で書こうとしました。 ① She tried writing her name to English. ② She tried writing her name in English. ③ She tried to write her name to English. この日本語訳になる英文はどれですか？ 複数ありますか？
Junior High
英語
英語の質問です。 画像の問題の赤い四角はどっちもbeが入るのですが、 (2)でwill beで「〜するだろう」？というのはわかったのですが、(3)は何故beが着くのですかね…？ 変なとこあったら教えて欲しいです🙇♀️ よろしくお願いします🙇♀️🙇♀️
Junior High
英語
The Internet has made our lives more convenient という文を作るときになぜour livesがmore convenient の前に来るか教えてください！！
News
いいことですね
不登校克服してきてるんですか？？！