なるほど！すごくわかりやすかったです。ありがとうございます(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷̥́ ⌑ ᵒ̴̶̷̣̥̀⸝⸝⸝)

whomはあくまでも、前置詞toの目的語ですから、toとセットで前に来たのです。
もしWhom〜？にするとしたら、
Whom do you send it to?と書けますがこれだと
質問されたときに、えっ今whoって言った？それともwhomって言った？と言うように聞き取りにくくなってしまいます。
普通、文頭にwhoが来るのは主格を聞くことが多いですから。
主格whoの文と違いをつけるために、To whom〜？と書いたり言ったりした方が読み手聞き手がわかりやすいですよね。
以上のようなことで前置詞toも文頭に来ています。

LuGさん！丁寧にありがとうございます(ㅅ´ ˘ `)

なぜwhom〜?ではなくtoが前についたのでしょうか…？

またわからないところがあれば聞いてください(^_^)