ページ1:

@姨娘9髻{橫愛司髻
常換樣式
搬到杭州後母親需招待客人
@母親9髻,螺絲髻(不合体統,被父親說要改式樣)
鮑魚頭(母,朋友張伯母幫忙梳9)
-父親不認同鮑魚頭(老人在梳9)
@梳頭 劉嫂幫姨娘梳頭
有說有笑,談天
陳嫂、幫母親梳頭
閉目養神,不聊八卦
後辭去工作
母親分姨娘背对背梳頭→关係不好
④ 琦君幫母梳頭→理不清母親心中愁緒
@ 外出求学 {
寒暑假回家幫母親梳頭感觉頭髮变少
(時間流逝,母親变老)
④患上風濕病
將頭髮剪去
頭髮剪掉後卻剪不掉滿,愁緒

ページ2:

-表层,象徵
@髻貫串全文
主旨
@父母与姨娘,三角关係,情感糾葛,寄寓人生体悟
@文中父母為父、伯母(親生父母早逝),由伯父母撫養成人
②对比,同時空对比
不同時空对比
髮髻
今昔
@琦君本名潘希珍
作品溫柔敦厚
②順序法:中國老家→外地求學→TW
(人生縮影)
④洗頭 ⑧:七月初七才洗頭(習俗),保守
姨:一個月洗好几次頭
@姨娘贈母 翡翠耳环 收進抽屜
[
→
三花牌髮油→放在櫥
(母用双妹牌髮油)
→不認同姨娘
自我貶低
(觉得不配)

ページ3:

@父親過世後,母親分姨娘間,仇恨消失
变成患難相依,伴侶
姨娘S脂粉不施、香蕉髻
失去依傍,空虛落莫
母親自甘淡泊
較不悲伤
@來台 | 琦君与姨娘相伴(母親過世)
{
④体悟,有什麼是永久的?
激間,沒有答案
又有什麼是值得認真的?
@注釋、注音
人乾痛ㄉㄧㄝˇ:枯瘦。
2、一綹綹ㄓㄨˇ=一束束。
-
不抿ㄇㄧㄣˇ
泯滅人性
4、羽毛扇份(四)子
肪著(V)推动子而生風
5、嬝嬝 ㄉㄨㄟˇ=體態輕盈

ページ4:

6. 婷婷:美好,樣子
1,踮腳
惦記
掂斤兩
8.絮絮叨叨:話多而瑣碎
9、鬱鬱不樂
10.垂垂:漸漸
11,怔怔ㄌㄠˋ地:发呆,怔愣
怔先
12.5愀ㄙㄨˇ然:憂伤
揪ㄓㄨ心
瞅ㄔㄨㄟˇ
13、痴:執迷不悟
14 木然:麻痺沒有感觉