2012年には、アフリカゾウ全体の約10%が象牙のためだけになされました。
Hor/17
① In 2012, / about 10% of all the African elephants/ were killed / just for
ゾウの保護に注力するために、友人は私は非営利組織「アフリカゾウの涙」を
their ivory. // ② To focus on protecting elephants,/ my friend and I / founded
設立しました。
a non-profit organization, / Tears of the African Elephant.// of heir medito
この組織は、日本における象牙の使用に対する認識で促進することを目的としています。
③ The organization aims to promote the awareness / of ivory use in
日本は1980年代後半まで大量の象牙を輸入していました。
Japan. // ④ Japan had been importing a lot of ivory / until the late 1980s. //
今でも、雪芽製品を気軽に購入する人もいます。
IT
気づかないうちに
⑤ Even today, / some people buy ivory products/ casually. // ⑥ They might
・猟者を支援している可能性があります
J
ゾウを救う鍵は、
be supporting illegal hunting/without noticing it. // ⑦ The key to saving
客用についての事を知ることです。
elephants / is to know the facts/about ivory.//
froad ylleon,
私はサバンナでどこまでも続く地平線、青い空、白い雲を見るのが大好きです。
HESTULE
Revi JeftA
de noiv
⑧ I love seeing the endless horizon, / the blue sky, / and white clouds / in the
とりわけ、
hd p
come a
よそこに草す元気な野生動物たちが大好です。
MOVIT 911
of astean9.9
savanna. // ⑨ Above all, / I love the energetic wild animals
mened. v!leni...
living there. /p
elemi
したかって、私はこの美しい場所でアプリカゾウやその他の野生動物を保護するためにCerinary
⑩ Therefore, / I continue working hard / to preserve African elephants/anc
努力を続けています。
other wildlife / in this beautiful place.//
Savolleo ni zbute éttleTbib maw (1
