DNA testing は 「DNA鑑定」 という意味。
prison は 「刑務所」 という意味。
⑤⑥⑤ There are now hundreds of people who have had incorrect decisions by judges
overturned. 「現在,裁判官による誤った裁決を覆された人は数百人に上る」
hundreds of ... は 「何百もの・・・」 という意味。
incorrect は 「誤った; 間違った」という意味。
overturn は 「…を覆す [破棄する]」 という意味。
have Op.p. は,ここでは「Oをされる」あるいは 「Oをしてもらう」という意味。