英語版『ドラゴンナイト』和訳

10

2235

19

ぽんすけ

ぽんすけ

中学全学年

カラオケで友達が歌っていた
セカオワのドラゴンナイトの英語版🎵

ちょうど中学校の英語レベルかな? と思ったので
英語の勉強として和訳しました…
1番だけですが😑

(めっちゃ字が汚い!)

間違ってる可能性がかなり高いので、
教えていただけるとありがたいです🙏

コメント

深瀬
深瀬

どうやって親は休ませてくれてますか?不快にしてしまったらすみません。

深瀬
深瀬

親が許してくれないんですよ…
土日も家に引きこもってて、無理やり外に連れ出されるんですよ
親が許してくれるなら今頃なんか不登校ですよ(笑)
いじめもない、友達は・・・ですけど学校行っていやなことばっかならいく意味ないと思うんですよね・・・
失礼ですが、今も不登校ですか?

ぽんすけ
著者 ぽんすけ

あ、不登校になった方が良いとは、言いませんけども!

ぽんすけ
著者 ぽんすけ

全てをお察し出来るわけでは無いのですが、
不登校もメリットはありますよ!

学校の内申点が無くなるので、受験は困りますけどね

私は不登校になってから、歴史好きになって、
各地の史跡を巡り倒してます(笑)
東京にいらっしゃる古典の専門家の方に会いに行ったりとか。
なんだかんだで、やりたいことが見つかったので
不登校も悪い事ばかりじゃ無いかなぁ
と、思ってます。

深瀬
深瀬

いや、全然偉そうなんて、ないですよ!
私も不登校になりたくて、今悩んでます。
部活をやめたら辞めたでデメリットがありましてね…
って関係なくすみません

News