Question

ぴのすけ

【警察】という単語の違いについて

・police

・officer

・police officer

・policemen

それぞれのニュアンスの違いを教えてください。

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

Mia

policeもofficerも警察です！これは、police officerを指している言葉になります！短く伝えている感じですね！！
豆知識ですがpoliceにtheがつくことで、警察全体の組織を指します！
police officerとpolicemenは両方とも警官という意味があります！
違いと言えば、差別用語になってしまうかどうかです！
policemenはmenがついているくらいなので、男性優位になる言葉になっています💦
なので、今ではなるべくpolice officerを使うようになっています！
日本語で言えば、看護婦が看護師になった感じです！

お役に立てていれば幸いです(^^♪

ぴのすけ

回答ありがとうございます！
理解出来ました！