Question

ゲスト

私はあなたの言うことが理解できません。I cannot understand what you say.
なぜwhatが入るんですか？

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

R

このunderstandの後には名詞を置かなくてはならないのですが、you say は名詞にはなれません。
よって、名詞句を作る必要があるのです。

このwhat は関係代名詞のwhatと言い、
｢○○が〜すること｣ と訳します。
whatの後にyouとsay（主語と述語）が入ることで、「あなたが言うこと」 となります。

分かりにくかったら、関係代名詞のwhat で調べて見てください( ¨̮ )