Question

み

againstとrevolt
同じような意味合いの単語がなぜ並ぶのですか

revolt against high taxes

高い税金に反抗する

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

ドロっち

revoltはこの文では自動詞（目的語を取らない動詞）として使っています。つまり意味は「反抗する」（「〜に対して」というのが入っていないのが自動詞のポイントです）となります。これでは何に対して反抗しているのかをすぐ後ろには従えません。そこで前置詞againstを置くことで文が成立します。前置詞は後ろに目的語を従えることができるので自動詞+前置詞で他動詞のような役割をしていると考えるといいかもしれません^_^