Question

ゲスト

また浴衣は旅館でも使われます。
温泉に使った後はみんな浴衣を着ています。
浴衣はたくさんの人々から親しまれています。

英語で
お願いします！

Answer 1

ま

Yukata is also used at inns.
  After using it for hot springs, everyone wears a yukata.
  Yukata is popular with many people.

ゲスト

ありがとうございます！
助かりました^ ^

vocorin'

温泉に使った後はみんな浴衣を着ています。

「温泉に使った」ではなく「温泉に浸かった」やろ？もしくは「温泉を使った」

After taking a hot spring bath

ゲスト

確かにそうですね、
温泉に浸かった、です笑