Question

もん

下線部訳してください！
お願いします！

Of course, lying continues to play an important part in adult society。 @When
receiving a gift、 we often say “Thank you. its just what T wanted'' even when the gift
we received js something we dont like at all ITying to avoid hurting somebodys

jfeelings is considered socially acceptable. But lying over serious matters、 especially ぜ

people get hurt、iS not.

Answer 1

LuG(らぐ)

私たちが贈り物を受け取るとき、しばしば「ありがとう、ちょうどこれ欲しかったんだ！」と言うことがある、もらったものが全く好きではない時でさえ。他人の気持ちを傷つけないために嘘をつくことは社会的に許容される。しかし、特に人が傷つくならば、重要なことで嘘をつくことは、許容されるものではない。

ざっくり訳しちゃいましたが、こんな感じで大丈夫でしょうか😃