Question

とるとる

次の日本語にあうように『　』に正しい英語を書きましょう、という問題で

彼らは僕を知っていますか？
『　』they 『　』 about me?

答えが
Do they know about me?
だったのですが
なぜこれはAre theyにならず
Doを使用するのでしょうか？

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

あらま

knowが一般動詞だからです。
be動詞はイコールの意味を表します。
◯◯＝△△となる時にbe動詞を使います。
彼＝ケン、のように。

この文では「＝」ではなくて「知っている」なのでbe動詞は使いません。

とるとる

ベストアンサーにはしたものの
なんとなくまだ理解できてない自分がいて
さっきまた似たような質問を出してしまいました😭

あらま

ここで疑問を感じるのはすごく大切で素晴らしいことだと思います。もう少し掘り下げると深く理解できそうですね。
現在分詞と過去分詞あたりを知ると良さそうです。
それを理解すれば進行形も受け身もわかり、be動詞がイコールを表すということが感じられると思います。

ちなみに元々は
They do know about me.
のように強調の助動詞としてdoがあり、疑問文を作るときにそれが前にいくという形だったようです。
それが変わっていって、現在では肯定文ではdoは省略されるようになったようですね。

あらま

あと、knowについて「知っている」という状態動詞ですが、事実や情報を頭の中に「置いている」という感じです。進行形は「一時的にそうしている最中」という意味なので、knowは普通進行形にしないのです。記憶喪失にでもならない限り、瞬間的に知識がなくなることはありませんからね。

聞きたいことにピタリと合うかわかりませんが、がんばってくださいね！つらつらと長文失礼しました。