これの文構造,和訳が理解できません疑問詞が前に出る前のもとの文は Do

English

SMA

Terselesaikan

hampir 7 tahun yang lalu

これの文構造,和訳が理解できません
疑問詞が前に出る前のもとの文は
Do you think who is to blame for the accident?ですよね
be to 不定詞が使われているわけですが、whoはis to blame forの主語ですか？
be to不定詞に受身のニュアンスはないですよね…誰か文構造の解説と和訳をお願いします

NTT DOCOMO と上14たいき色っ間新人区肖|且四2っ| に 6 空欄に入る適切なものを選びなさい。 ( ) is to blame for the accident? ① Do you think who ② Who do you think ③ Whom do you think ④ Who do you know ~ 解答を選んでください

Answers

✨ Jawaban Terbaik ✨

ゲストつな

hampir 7 tahun yang lalu

あなたはその事故で責められるのは誰だと思いますか？
になります

国強になりたい hampir 7 tahun yang lalu

be to blameは受動態に見えないけど受動的な意味を表す慣用表現のようですね…

ゲストつな hampir 7 tahun yang lalu

いえ、be to 不定詞自体にに受動的意味はおそらくないと思います。
1．可能「～できる」

2．義務「～すべきだ」

3．予定「～する予定です」

4．意図「～するつもり」

5．運命「～する運命である」

の意味を表すものです。

国強になりたい hampir 7 tahun yang lalu

じゃあなんでこの文が受動的な「責められる」という意味になるのでしょうか？

やさいのようせい hampir 7 tahun yang lalu

S is to blame〜「Sは責めを負うべきである」
は、<義務>を表す<be+to不定詞>の用法。
「責められるべきだ」という受け身の意味ではあるが、慣用的にto be blamedでなく、to blameで表す
と参考書に書いてありました。
これに関しては慣用語句として覚えるのがいいと思います！