จากตัวอย่างภาพแรกที่เราส่งไปเขาอธิบายแบบนี้ (คำถามนี้มีคนถามกันมากมายเลยยยยย >o<)
ภาษาอังกฤษจะยึดหลัก 2 แบบครับคือ
1.American English : นับว่า family เป็น singular ครับ ^^
2.British English : บอกว่า family สามารถตามด้วย singular หรือ plural verb ก็ได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์
เพิ่มเติม : family อยู่ในกลุ่มของ collective noun นะค้าบ
จากที่เราอ่านในหนังสือ เขาก็บอกว่า มันขึ้นอยู่กับบริบทน้าาา คือโจทย์บอกว่า ครอบครัวของพวกเราไปตกปลาที่แม่น้ำใช่มั้ยล่าาาา 55 ดังนั้นมันก็เป็นการที่ กลุ่มกลุ่มเดียวทำกริยาแบบเดียวกันหรือเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน จะใช้กริยาในรูปพหูพจน์นะ ^^ (ดูภาพที่ 2 ที่ส่งไปน่าจะเข้าใจยิ่งขึ้นครับ)
ขอบคุณค่ะ