Question

Guest

添削お願いします
読みにくかったらすみません

【和文英訳】

1. 手紙をもらうのはうれしい。 しかし、 返事を書くのがおっくうである
日延ばしになって、 ますます書きづらくなる。(山口大)

1 ん の 2ん7 77ア 7  /ん な7の.

2eみソン

・暫かなくてはと思いながらも一

4      ん7ん 7の
? 誠族 放27 アル7 7/ 72 ルを/ 2が
MIfC jf 1 ay 7 7?る99谷 %47プ 7の

9/@
0小

2・ 日本人はたんにお要想のつもりで「どうぞ遊びにおいでください」 などと言うことがある。 しかし欧米
人が同じことを言う時は、 本当に訪ねてきてほしいのでありまたそう言われたら、 彼らは本当に招待され
たと思い込むのである。 (立教大)

J: だ 2 の  多ア zz のye の 02
JWN            7ィ2の377
み の0と   ww ル和ん を 420

 とと       人  タ/ 人Z 24wの の7.                3
7
ププ 7  のみ のの   50  んグ の//24 ア@/ /7 の

47 グ AZ iu /g錠 、