Question

鎖熊@低浮上

急ぎの、質問です！
Top of the ninth
とはどういう意味ですか？

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

ローネリア・シャングリーゼ

ちなみに関連用語ですが、
It's the bottom (top) of the ninth.
「9回の裏（表）です」

We're up [or leading, ahead, winning] by 2.
「我々は2点差で勝っている」

The bases are loaded [or full].
「満塁です」

He is the cleanup batter [or hitter].
「彼は4番打者です」

He popped up.
「打ち上げちゃった」
内野フライ(インフィールドフライ）の場合

注：外野へ飛ぶのはfly
He flied out.
「外野フライを打ち上げた」

鎖熊@低浮上

ありがとうございます！
明日先生に行ってみますね！(＊´ｖ｀)

ローネリア・シャングリーゼ

先生が野球好きなら知ってらっしゃるかと（笑）
野球詳しくない場合は、知らないかもしれませんが。

Answer 2

ローネリア・シャングリーゼ

野球とかに使われるのかな？

鎖熊@低浮上

多分そうです！宿題で(´･ω･`)
わからないんですよねー…

Answer 3

≡chitomi≡

9回の表？

鎖熊@低浮上

あ、ありがとうございます(´；ω；｀)