Question

D♡

この英文の日本語訳おしえてくださぃ！

Answer 1

那星

I miss you Easter egg hunting

那星

は、missが恋しい、懐かしいなので、
イースターエッグハンティングがやりたいとか懐かしいとか思い出した。と言う意味だと思います。

D♡

ありがとぉございます！

HIKARU

そうでしたか！
訂正ありがとうございます(><)

Answer 2

HIKARU

みなさんこんにちは。
私は先週の木曜日の正午、桜公園に行きました。桜がとても綺麗でした。
私は沢山の人々が桜の木の下にいるのを見ました。彼らはお花見をしていたのです。
食べている人もいれば歌っている人もいました。人々は春が来たと言いいました。
アメリカには春にイースターエッグを使ったイースターという行事がありますが、
私はイースターエッグハンティングに間に合いません。ありがとうございました。

こんな感じでしょうか？
所々違うかもしれませんが、内容的にはこんな感じだと思います。

D♡

ありがとぉございますm(_ _)m
助かりました！

HIKARU

いえいえ( ˙˘˙ )