Question

るう

なぜwereではなくwere to beなのですか？？

Mistan
4) If I (be) born again, I would like to be an artist.

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

ゲスト

If I were born again と仮定法過去と考えても、現在の事実に反することを述べることにはならない内容だから、were は入らないです

If I were to be born again 「仮に再び生まれるなら」と、仮の話題を表していて、実現可能性の低い内容を意味する形です
If S were to ～「仮に～するとしたら」の形です

るう

なるほど！！！わかりました！
ありがとうございます