Question

tomo

Risa is the girl who helped me yesterday.とThe girl who helped me yesterday was Risa.の違いを教えてください🙏

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

sa mj01

最初が、リサは、昨日私を助けた女の子です
次が昨日私を助けたその女の子はリサです。
WHOは、先行詞と=の関係だから、前から訳すと、
リサは女の子ですその女の子はね私を昨日助けたんだよ→リサは昨日私を助けた女の子です。
次もおなじ！

tomo

ありがとうございます🙇

Answer 2

小麦

意味はほとんど同じですね。最初は、「Risa」を話題にしていて、二つ目は、「昨日助けてくれた女の子」を話題にしているのかと感じます。🤔

tomo

ありがとうございます🙇