Question

まかろん

This changed once contact was made with European settlers.（これは、ヨーロッパ人の入植者と接触すると変わった。）

↑の文構造を教えてください

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

Sora

第３文型だと思います。（SVO）

Sora

Thisが主語でchangedが動詞、once contactが目的語で。
その後に付いてるwas made with European settlersは全てonce contactの修飾語なので気にしなくて良いです！

まかろん

ベストアンサーにしたあとで申し訳ないのですが、once contact を修飾するならwas made with 〜ではなくmade with〜だと思いました、
was made with〜は修飾語になるのでしょうか？

あ

横からすみません、第3文型ではありませんね。

Sora

めっちゃ間違ってましたほんとにごめんなさい🙇‍♀️💦
他の方が言うようにOnceが〜した時にっていう意味の接続詞として使われています！contact was madeは受動態の形で連絡が取られた→接触されたって感じです、、！
なのでSV＋修飾語(いつを説明する副詞節)となるので第1文型です！！
ややこしくしてしまってごめんなさい🙏💦

まかろん

わかりました！ご丁寧にありがとうございます！

Answer 2

らい

onceは接続詞で、文二つを繋いでます。

This changedこれは変わった
once 〜するとすぐに
contact was made 接触すると