Question

Pengguna Clearnote

この文は

I want you to study hard.
私はあなたに一生懸命勉強をして欲しい

という意味なのですがこれは
toが付いてるので
私はあなたに一生懸命勉強することをして欲しい
という意味になりますか？
教えてくださいm(_ _)m

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

赤城 (◕ᴗ◕🎀)

I want to study hard.
⇒勉強するのは”わたし”
I want you to study hard.
⇒勉強するのは"あなた"
wantとtoの間に”you”という人があるので「あなたにしてほしい」という文になります。

Pengguna Clearnote

ありがとうございます😊