✨ Jawaban Terbaik ✨
今回の場合使うならour になると思います
また、"Our cat"*は使えますが、意味が少し変わります!
✅ **"We call our cat Mugi."** → 「私たちの猫をムギと呼んでいる」(話し手がその猫を「所有」している感じ)
✅ **"We call the cat Mugi."** → 「私たちはその猫をムギと呼んでいる」(一般的な猫について話す感じ)
「Our cat」を使うと、自分たちが飼っている猫であることが強調されます。特定の猫を指しているなら「The cat」でもOK。どちらを使うかは文脈によるので、状況に合わせて選ぶといいですね!
※もうちょっと詳しく
「our cat」と「the cat」の使い分けについて
### **1. "Our cat" のニュアンス**
✅ **"We call our cat Mugi."**
→ 「私たちの猫をムギと呼んでいる」
→ **私たちが飼っている猫** を指す。話し手が **所有している猫** ということを前提にしている。
### **2. "The cat" のニュアンス**
✅ **"We call the cat Mugi."**
→ 「私たちはその猫をムギと呼んでいる」
→ **その猫** という意味で、話し手の所有物ではなく、会話の中で特定されている猫を指す。
例えば、拾ったばかりの猫で「この猫をムギと呼んでいる」と言いたい場合は **"We call the cat Mugi."** のほうが自然。
一方で、すでに飼っている猫について話すなら **"We call our cat Mugi."** がぴったり。
ありがとうございます!