✨ Jawaban Terbaik ✨
📌 in to vs. into 的差別
這兩者雖然看起來很像,但意思其實不同!
==========================
✅ 1. 「into」 = 進入某個空間(表示動態移動)
「into」是一個介系詞(preposition),表示從外面進入某個地方,強調移動的過程。
➜ She walked into the bathroom. ✅
(她走進浴室。)
→ 表示從浴室外面走到裡面,有動態移動的概念。
➜ He jumped into the pool. ✅
(他跳進泳池。)
→ 強調從泳池外面跳到裡面。
==========================
✅ 2. 「in to」= 「in」+「to」,兩個單獨的詞
「in to」其實是**「in」和「to」剛好碰在一起**,但它們是兩個不同的詞:
• in = 形容「在某個狀態、地點」
• to = 介系詞,表示「朝向某個方向」
這種情況通常發生在 「動詞 + in」+「to + 其他名詞」 的組合中。
➜ She walked in to the bathroom. 🚫(通常錯誤)
(這句話很容易被誤認為是「走進浴室」,但實際上如果「walked in」是完整的動詞片語,就不能這樣用。)
➜ She went in to check on her baby. ✅
(她進去為了檢查她的寶寶。)
→ 這裡的「in」是副詞,表示「進入」,而「to」是介系詞,連接動詞「check on」。
➜ He turned in to the parking lot. ✅
(他轉向停車場。)
→ 這裡「in」是副詞,「to」是「朝向」的意思,所以不能合併成「into」。
==========================
📌 簡單記憶法
✔ 「into」= 進入某個空間(有動態移動)
✔ 「in to」=「in」和「to」剛好碰在一起,意思不同!
==========================
🎯 快速測驗
❓ 哪一句是正確的?
1️⃣ She walked ___ the room.
(A) in to
(B) into
✅ 答案:B(into),因為表示「從外面走進去」。
2️⃣ He logged ___ check his email.
(A) in to
(B) into
✅ 答案:A(in to),因為「logged in」是動詞片語,「to」是為了「check his email」。
好詳細!謝謝你:)