Question

みかん

答えには Please sit here. と書いてあるのですが、これは正解になるのでしょうか？
downをつけない理由などの解説もあると嬉しいです。

2 ふきだしの内容を英語で表しましょう。
8
立っているお年寄りに席をゆずりましょう。
ここに座ってください。
Please sit down here...
0

Answer 1

みか

sitは座るという動詞でpleaseがあるので座ってくださいと言うニュアンスだけどsit downは命令の様な感じになってしまうからだと思います！！

みかん

コメントありがとうございます！
ニュアンス的なことなんですね！