✨ Jawaban Terbaik ✨
結論から言いますと、進行形は「〜しているところ」とある地点での進行中の動作を表すことが主ですが、「何度も〜している」という“反復している動作”を表すことも出来るからです。
ーーーーーーーーーーーー
1つ目の文章は、「去年コンサートに行った」と言っていますが、去年のうちのどこかでコンサートに1回行った、と受け取るのが自然だと思います。
それに対して2つ目の文章は「去年ピアノのレッスンを受けていた」という意味です。tookにしてしまうとレッスンを受けたのは1度だけかな?と受け取れる文になります。
was takingと進行形にすることで、去年のうちに何度かピアノのレッスンを受けた、という文になります。こちらの方がtookの時より自然な文に感じられるのではないでしょうか。
進行形は様々な使い方があるので、覚えておくと良いと思います。(⁎ᴗ͈ˬᴗ͈⁎)
すごく納得しました…!!ありがとうございます!😭😭