Question

なこ

私は待たされた立場なのにどうしてwaitedにならないのかわからないです。どなたか教えてください🙏🏻

⑨ 彼女は私を1時間も待たせた。
She kept me waiting for an hour.

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

taka

私は待たされた立場なのにどうしてwaitedにならないのかわからないです。
→　そのように考えるのは分かります。昔、私も同じように感じました。
でも、その時先生は、keep me [waiting] ＝ 私が[待っている]状態を保つ と考えたらどう？ と言われ、私は納得❣
なこさんは、どうですか？
また、I <was waited>(受動態：私は待たされた) の表現もありません。
【参照】〇 I <was kept>(受動態) waiting for an hour. 私は1時間待たされた。

参考にしてください。

なこ

なるほどありがとうございます！文法上でもありえない表現なんですね🧐

taka

You're welcome!😊