Question

kakko_pn

英語の質問です。
We must have taken the wrong way because we are back where we started.
出発した所に戻って来て終ったので、道を間違えて終ったに違いない。
と言う文に就いて、関係副詞節where~はbackを修飾して居ると思うのですが、このbackは副詞ですよね？（名詞だと私達＝元の場所になってしまうため）そうすると関係詞が副詞を修飾することになると思うのですが、関係詞は名詞以外を修飾出来るのでしょうか？それとも何か勘違いしているのでしょうか？
回答宜しくお願い致します。

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

ののののの

whenとセットで比べるとわかりやすいのですが
whenが
①疑問詞（いつ）
②関係詞
③接続詞（〜するとき）
という3つの用法があるのと同じように、
whereも
①疑問詞（どこ）
②関係詞
③接続詞（〜するところに/で/へ）
という用法があります。

今回はこの③ですね。
これは結構見落としがちな用法です。接続詞のwhenは中学生でも習うのにね。
辞書見てみてください。

「に/で/へ」と書いたのは、日本語の助詞に直すと1つに決められないからです。
thereがそこに・そこで・そこへ のどれにもなることがあるのと同じと考えれば良いです。

ちなみに、ここからはすごく余計な話
whereの③接続詞の用法は、
元を辿れば関係副詞のwhereに行き着くので、
関係副詞と捉えられないわけではないのですが
（実はwhenの③接続詞の用法もそう）
辞書にも載っている用法なので、これ以上は踏み込まずに
「接続詞のwhere」というのがある、と思っとけば良いでしょう。

kakko_pn

返信が遅れて終いすみませんm(_ _)m
回答ありがとうございます。

接続詞のwhenが関係副詞のwhen由来だと言うのは聞いたことがありましたが、whereにも同じ感じで接続詞があるんですね。知りませんでした！ありがとうございます。