Question

a k a n e

これってどうしてshouldの後にdiscusseじゃだめなんですか？

<3>
英文図解
〈When to start the project> should be discussed [more
S
V
M
seriously].
When to start が疑問詞+to 不定詞で、 project までの名詞句をつくります。
「いつその計画を始めるべきか」 の意味で、文のSです。
和訳 いつその計画を始めるべきかを、もっと真剣に話し合うべきだ。
SV の発見

Answer 1

taka

これってどうしてshouldの後にdiscusseじゃだめなんですか？
→　なぜなら、主語が人ではなく「その計画を始めるべきかどうか」という「ものごと」だからです。

以下のように考えることができると思います。
〇能動態：We(S) should discuss(V) <whether to start the project>(O) more seriously.
●受動態：Whether to start the project(S) should be discussed(受動態) more seriously (by us：省略).

参考にしてください。