English
SMP
Terselesaikan
『私は彼にそれをあげることにした』は
I decieded to give him it.
でもOKですか？
一応Google翻訳のものも載せます
私は彼にそれをあげること
にした
Watashi wa kare ni sore o ageru koto ni
shita
i decided to give it to him
Q翻訳
×
KY
Answers
Answers
https://english.stackexchange.com/questions/9305/is-it-incorrect-to-say-give-me-it
上記のやり取りを見ると、
正しい表現は give it to him であり、
give it him, give him it とも言えるが、give it to himeより最近の言い方
であるようです。
とは言え、シェイクスピアには give it me という表現が何度も出てくるようなので、
give it hime はアリなのでしょう。
hime はhimのtypo
リンクまでありがとうございます😭
そうなんですね。最近の言い方でも許容してほしい所ですが、人によるんですかね🥲
とても役に立ちました！！
Apa kebingunganmu sudah terpecahkan?
Pengguna yang melihat pertanyaan ini
juga melihat pertanyaan-pertanyaan ini 😉
良かったです！
ありがとうございます！！