Question

プッチン大統領

なぜ、to write with なのか分かりません

in order 76
4. I need something to write. Any pencil or ball-point pen will do.
誤っている箇所(①) 正しい形 to write with

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

ㅤ

すごく分かりづらいかもしれないんですけど、something to writeをとりあえずwrite somethingに書き換えてみるといいかもしれません（toを消してsomethingを一番後ろに移動させました）。
somethingがペンみたいな筆記用具だと考えると、write something「何か（筆記用具）"を"書く」って変じゃないですか？
では、something to write withはどうでしょうか。さっきと同じように書き換えてみると、write with something「何か（筆記用具）"で"書く」になります。こっちは自然ですよね！
同じような問題が出たら、こんな風に頭の中で少し書き換えてみるといいかもしれません。