Question

さ

ロマンチックな愛は普遍的ですが、その表現は文化によって異なります。

Though romantic love is universal,it’s expression varies according to culture.

最後のculture は複数形ですか？このままであっていますか？

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

青ペン先生

cultureを特定された地域など限定したい場合には冠詞として「the」を、特定せず一般性を持たせたいなら「a」を使うみたいな感じです。この例文に関しては「a」がより良いですかね。

さ

このように選択肢があり、必要に応じて形を変える問題なので、()が一つなので冠詞をつけることが難しい場合はどうなりますか？

青ペン先生

固有名詞(apple,dog,cat等)を除く単数名詞に関しては原則として冠詞を付けます。頂いた画像を見た感じ、(　)は一つしかないことから冠詞は付かない。ゆえに(　)内は複数形に変形したものが入ることになります。
先程は与えられた質問にそぐわない形で回答してしまいすみません🙇

さ

回答ありがとうございます。
では、culturesであっていますか？

青ペン先生

合ってると思います。