Question

G

簡単な質問かもしれないですが、、、、、、
They say that S+VのVが現在完了形の時は
S is said to have done(上記の受動態)
になるのはどうしてでしょうか？
S is said to do ではない？
(tohavedoneが分からない所です)

tohavedoneは完了形の不定詞だと思うので
sayという現在形とVという現在完了形を比べると
Vという現在完了形の方が前の時制を表しているからでしょうか？現在完了形の方が前の時制？
完了形の不定詞→述語動詞よりも前の時
→を表していますよね？

教えて頂きたいです。宜しくお願い致します。　

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

あかり

①They say that he was sick.
→He is said to have been sick.

②They say that he has been sick since last Saturday.
→He is said to have been sick since last Saturday.

(to have 過去分詞)は、①述語動詞より前の時をあらわす場合と②そのまま現在完了を表す場合の2つの意味を表す場合があります✨✨

あかり

完了不定詞(to have 過去分詞)の表す意味が2つあるので、
They say that SV.の構文の他にIt seems that SV.の構文の書き換えでも同じように考える必要があります💦💦

G

丁寧に説明して頂きありがとうございます。
述語動詞よりも前の時　　　　以外にも
現在完了の意味を表す場合　があったとは(O_O)
あかりさんのおかげで良く分かりました。
ご回答ありがとうございました。🙇🙇‍♂️🙇‍♀️