✨ Jawaban Terbaik ✨
➀、➁はなんで間違いなんですか？ → なぜなんでしょうか？ その理由は私には分かりませんが、①②は使いません。なぜなら、I don't suppose./I don't suppose it. の英文を一度も見たことがないし、聞いたことがないし、従って使ったこともないからです。
④I suppose not.あるいはI guess not.(そうじゃないと思う。)は見たことがあるし、聞いたことがあるし、また使ったこともあります。
なさんに質問があります。
もし、このsupposeがthinkだったら、どうでしょうか？
①I don't think. ②I don't think it. を使うと思いますか？
④I think not.はどうでしょうか？
①②はI don't think so.(私はそうでないとは思います。)で表し、④はOKですが「堅すぎ」て、普通はI don't think so.を使います。
(昔、わざとI think not.を使って、相手を笑わせたことがあります！)
英語を外国語として学習する人達は、英語を母語とする人達の使う表現を理解して覚えるしかありません。
なんでこれアカンの？と疑問に感じることがあると思いますが、まず彼らが普段使う語句や文を覚えて使う方が有益だと考えます。
疑問を追求することに興味があれば、大学で研究することも可能です。
Those who speak two languages can live two lives. 二か国語を話す人は二つの人生を生きることが可能である。
参考にしてください。
