1行目→とても良いと思います!
2行目→とても良いと思います!
3行目→こちらも良いと思います!
4行目→疲れたというのは過去の出来事なのでI was very tired, but it was fun.の方が良いかも知れません!
5行目→I also went around the festival with my friends.でも良いかなと思います!
6行目→It was a long festival and a lot of fun.の方が伝わりやすいかもしれません!
7行目→良いと思います!
8行目→I want to go to the festival again next year!の方が自然かなぁと思います!
私の答えはあくまで一例に過ぎないので参考程度にご覧いただけると幸いです!(間違ってたらすみません、、)
お祭りに行って楽しかったということがとても伝わってきました!!お祭り最近行ってないので、かこさんの文章を読んでてお祭りに行きたくなりました!
自分の言葉で1から英語の文章を作ることができたことに誇りを持ってください!そして自信を持っていいと思います!自分の言葉で作った文章はぜひ大切にしてくださいね!