Question

酢豚

「気に入ってるのなら、あなたにこの花をあげましょう。」をifから始めたとき、最初にthis flower をもってきてもいいんですか？？教えてください🙏🏻❕

Answer 1

くーちゃ

if✨から始めたら

If you like this flower,I give you this flower.になりますね。

ifから始まらなくても多分this flowerを最初には持ってこない🙄💭かな……って思いますm(_ _)m

酢豚

すみません…！言葉足らずでした…(><)
答えにはI will give you this flower if you like it.と書いてあって、もしifからはじめるのならIf you like this flower,I will give you it.になるのかということが聞きたかったです…！！If you like it,~じゃダメですよね…？

くーちゃ

すみません😭💦こっちこそ……！
質問者様の言う通り、If you like it,~じゃダメ❌です……‪( ;ᯅ; )‬
前の所で示したものだけがitになれます😊
急にitやで‼️って出てきても｢いや何？it……｣ってなるので

酢豚

ありがとうございます！！