Question

mii

This book doesn’t have any pictures
This book has not any pictures

この２つは同じ意味にならないですか？
上が答えなんですけど
anyとnotの使い方がよく分からなくて💦
教えていただけると嬉しいです🙇‍♀️

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

調べれば分かる。

"not any"を熟語か何かとして覚えたのでしょう。

実際，notとanyが結びついて｢まったく〜ない｣という意味を表すのは確かですが，ここで，notとanyがくっ付いている必要はなく，｢notやneverなどがある否定的な意味の文(≒否定文)の中にanyがある｣ことが，｢まったく〜ない｣の意味を表すための条件となります。

This book has some pictures. (肯定文)
　↓
This book does NOT have ANY pictures. (否定文)
　　　※does not ＝ doesn't

I have some dogs. (肯定文)
　↓
I do NOT have ANY dogs. (否定文)

I can play some instruments. (肯定文)
　　　※instrument ＝ 楽器
　↓
I canNOT play ANY instruments. (否定文)

このように，notとanyが離れていることも多いです。

また，｢否定文の中にanyを入れる｣とか｢否定文の中のsomeをanyに変える｣という感覚ですから，まずは正しい｢否定文の作り方｣をしっかり復習し，そこにたまたまanyがあったら｢まったく〜ない｣の意味，くらいに考えるとよいでしょう。

したがって，

This book has not any pictures.
This book is not any pictures.

どちらも｢正しい否定文｣ではありませんから，anyがあらうとなかろうと，正しく伝わる文にはなりません。

Answer 2

でど

そもそも、hasやhaveなどの動詞にはnotがつけられません。You read notとか言いませんよね。
なので違います。notとanyの使い方は合ってると思います
(確かに、将来has broken などのような現在完了と呼ばれるようなものが出てきますが、これでは違います。)

mii

詳しくありがとうございます。
not any picturesの使い方は合っていて、動詞にはつけれないということですね。
not any picturesはどういう意味になるんでしょうか？

でど

anyはsomeのお友達です。肯定文の時はsome、否定文の時はanyです。
なので、その本には写真がなかった。(全くなかったに近いですね)でいいと思います

mii

なるほど‼︎
ではthis book is not any picturesなら
この本には写真がなかったでOKなんですか？