Question

朝ごパン

あらゆる世代の人々って英語で何て表現すればいいですかね？

Answer 1

lv0043

単純にallでよいのでは。
people of all generations

variousだと多方面だとか、多様という意味合いとなり、すべてのを意味するあらゆるとは少しニュアンスが違うかもしれません

朝ごパン

アドバイスありがとうございます😊
参考にさせていただきますね

Answer 2

海月

People of various generations でどうでしょうか？

朝ごパン

参考にします
回答ありがとうございます