Question

みさ

なぜ~ you couldでは無いんですか？

うできるだけ早くその仕事を終えていただけますか。
(as/ as/you/ the work / could / can/ soon/ you / finish )?
Could you finish the work as soon as you can?

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

がりゅー

Could you ~? は Can you ~? よりも丁寧な表現！
過去のことを言うためのcouldじゃない
"as soon as you can" で「できるだけ」を表す慣用句
ので、"as soon as you could" にする必要はないです！