Question

早織

答えはis opened です。
なぜ受動態になるのですか？

1 次の日本文にあう英文になるように,
に適する語を書きなさい。
(1) そのレストランは火曜日から日曜日まで開いています。
The restaurant
from Tuesday to Sunday.

Answer 1

プリン(っ ॑꒳ ॑c)ﾝﾏｯ!!

受動態にしないと「レストランが開ける」という意味になるからです！

早織

受動態は れる・られる なのに、開いている になるのはなぜですか？
レストランが開いている という意味で現在形で良いと思ったのですが🙇‍♂️

ぽぽ。

店は開かれているからです。
店が自分から開くことはないでしょ。
店は開かれる『モノ』だからです。

プリン(っ ॑꒳ ॑c)ﾝﾏｯ!!

開いている=誰かに開けられたとなります。
この文だと営業するために開けているので人が開けたことになります。レストラン自身がドアを開けたとはならないからです。

早織

open を形容詞として is open にするのはダメでしょうか？

カメラ

いいとおもいます。

早織

ありがとうございます！