Question

はるか

この問題の解説(2枚目)の1番下の説明について、
Shall we, Why notの後にhave lunch here？が続くとダメなのは何故ですか？

263
頻出 1 Shall we
Let's have lunch here, shall we? = ( ) having lunch here?
3 How about
2 What
④ Why not
(亜細亜大)
Power Up!
48
提案勧誘を表す疑問文
to (eoing for) 2 T7a1l-?
IL

263 How about A [doing]?「Aはどうですか/ ~するのはどうですか」
(=D What about A [doing] ? / What do you say to A [doing] ? (①122)/
Let's ~, shall we? (つ 253))
『提案·勧誘』を表す表現。同意表現の What about A [doing] ? は How
about A [doing] ? よりもやや改まった感じを与える。
選択肢)0 Shall we と ④ Why not の場合, 後ろには have lunch here? が続く
ので不可。
269
第9章疑問 127

疑問文 慣用表現

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

ふぁ

｢続くとダメ｣なのではなく｢続くからダメ｣なのでは無いでしょうか？問題文の(　)の後には決まった文がついちゃってるので。

Answer 2

ののののの

この解説の日本語は、
Shall weとWhy notの場合は後ろにhave lunch here？が続くのが正しいので、having lunch here？ではダメだと言っています。