Question

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

桜花散るを惜しまぬ人しなければ
古文中の「人しなければ」の「し」の品詞は何になりますか？教えてください。
ちなみに、現代語訳は「桜花の散るのを惜しまない人はいないので」となるそうです。

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

聰 ｰｿｳｰ 🍪

「し」は強調を表す副助詞で、「……し……ば」っていう形で使われることが多いとよ

ℂ𝕠𝕠𝕜𝕚𝕖🍪

ありがとう！
そっかーうっかり見落としてた😱