presentは形容詞で、その前にwhich + be動詞の省略があります。全文見えてないので時制がわからないですけど。
いってる意味はちょっとよくわからないですけど、
形容詞が後ろから名詞を修飾しているという語順は
関係代名詞+be動詞が省略されているということ以外に理解しようがないです。
名詞を後ろから修飾する語句っていうのは全部、
関係代名詞+be動詞が省略されていると考えると都合がいいということです。
I have the work ( ) to be done quickly.
The dog ( ) running in the park is Pochi.
This book ( ) written in English is mine.
この3つの文は( )に関係代名詞+be動詞が入っていても、何も入っていなくても意味が通じますよね。
関係代名詞を省略できるのは関係代名詞の後に主語+動詞が来る時だと思っていたのですが、which+beでもできるのですか?