Question

阿保

赤線から次のような意味になる意味がわかりません。教えてください

they need to go through low temperatures.
それらは(仮温)を(経験)する必要が
ます。
(それゅえ)。
もし(た類に温腹)が続くと
(つぼみ)は(休試 )を続けるでしょう
そして開花しないと。
(そろぶろ号け)サクラが咲かないので
Therefore,
if global warming continues,
the buds will stay dormant
and not bloom.
This is why cherry trees don't bloom
in countries with a year-round summer.
常夏の国々では。
あなたは(想像)できますか
( 味か
Can you imagine
spring without cherry blossoms?
春を。
の花がない

Answer 1

魚見さん

stay dormant を直訳すると「休眠のままでいる」となり、これを日本語に直すと「休眠を続ける」となった。

これだけです。