Question



「かたちのすぐれたらむぞあらまほしき。」を品詞分解するとどうなりますか？「すぐれたらむ」がわからないです、、

Answer 1

Mokke

ラ行下二段活用動詞『すぐる』の連用形
存続の助動詞『たり』の未然形
婉曲の助動詞『む』の連体形
が基本の形になります。学校によっては婉曲の場所を仮定とするところもあるようですが、指導に合わせるのがいいと思われます。



ありがとうございます！
現代語訳すると「容貌が優れてあってほしい」であってますか？