Question

甘党なチヂミ

【Mr.Sato has been a school librarian for six years.】
この訳をお願いします。
『佐藤さんは、6年間学校の司書を「しています」。』であっていますか？

Answer 1

✨ Jawaban Terbaik ✨

taka

『佐藤さんは、6年間学校の司書を「しています」。』であっていますか？ →　あっています。
理由：has been(現在完了)は継続を表していると考え、佐藤さんは、6年間学校の司書をしています」。（そして、現在もしています）となるから。

参考にしてください。

甘党なチヂミ

理由までありがとうございます！怖い英語の先生に当てられて、次も答えられないと、怒られてしまうので、とても助かりました！！

taka

You're welcome!

Please try to enjoy your English class.

Answer 2

(*ΦωΦ)/

いいと思います

甘党なチヂミ

ありがとうございます！助かりました！！