Question

shan_

求解句子 感覺有些怪怪的
可以幫我看看嗎？ 謝謝！

11
guidelineif they
37. The Student Council encourages students to follow the rules by giving them a
they
refrain from bullying for three
days straight. The reward is a free Yunch in the
school cafeteria . (6%)
VII. 翻譯:20%(38至39 每格1分,40至42 每題4分)
38. 這次校園槍擊事件讓許多人感到非常難過。
The campus shooting incident made many people feel
to
stomach
39. 很明顯地,在 Andy 辱罵 Joyce 之後,他們絕對不會和好了。
make
that
after
It is
they will never
Andy called Joyce names.
40. 隨著他的恐懼被克服,William 成為公開演講的專家。(With...)
sick
very
obviously
peace
With his teary were overcome, William become
41. 9. 2. Tema TNI EU X MME REHKÁTE E HIATUR +32) · (With..corner..) TH public speaking.
an expert
With Christmas around comer people have started shopptur
42. RtI" AJ LA DE PE TE MYTHS
BIETEN KUPI EHI SE MU TO POSTAL PERMET" (It.) at department storey
It is
great that we can get gifts from
family and friends at Christmas
pod or blooob

Answer 1

Sam Xiao

第1題應該是 sick to their stomach
2. it is 後面不會有副詞，因此應為obvious
3.With his fears overcome, William became an expert in the public speech ( 介係詞我不確定😅
4.With Christmas around the corner , people have started shopping in the department store
5 It is great that we can receive presents from our family and friends on Christmas

抱歉我不敢保證介係詞會全對，但我能保證會比你現在寫的分數還高~
加油😂

Shao

高一就這麼強喔~~改幾個小地方
2. 樓主的 in public speaking 才是對的寫法~
3. in + department stores / the department store 都可以是泛指~

shan_

謝謝兩位的解答🥺🥺🥺